Web-Transer@ホームページとは
ホームページの自動翻訳サービスです。事業紹介ページや観光案内ページ、スポーツイベントページなど、さまざまなホームページを翻訳します。サイトに自動翻訳ボタンを設置し、サイト訪問者はそのボタンをクリックするだけで、ページ上の文章を翻訳できます。
Web-Transer@ホームページの強み
【導入が簡単】
ページのトップにボタンを設置するだけで、自社サイトに翻訳機能を追加できます。同一ドメイン内の、すべてのページが翻訳対象です。
【SEO効果も狙える】
翻訳されたページは検索エンジンにインデックスされます。海外ユーザーからのアクセスアップが狙えます。
【ローコストで運用可能】
日本語サイトを翻訳するのであって、海外向けに新しいサイトを構築するわけではありません。そのため、管理するサイトの数は変わらず、サーバ費用などのランニングコストが増えることもありません。また、契約はドメイン単位で行われるため、ページ数や翻訳文字数に関係なく定額で利用できます。
【辞書機能で翻訳精度が向上】
辞書機能が搭載されており、固有名詞を登録することで翻訳精度を大幅に高められます。また、画像差替えや翻訳対象外などの設定も充実し、意図したとおりの翻訳後ページを作成できます。
【豊富な言語に対応】
翻訳可能なのは、英語や中国語、イタリア語やフランス語といった欧州語など、一般的な言語だけではありません。アラビア語やクメール語、マレー語、タガログ語などにも対応し、幅広い地域の人々にリーチできます。
【デザインの変更は不要】
ページのレイアウトを維持したままテキストを翻訳します。
【HHTPSサイトにも対応】
オプションサービスを利用することで、HTTPSのサイト上の文章も翻訳できます。
Web-Transer@ホームページでできること
【AI翻訳 for LG 自動翻訳】
自治体向けのプランです。以下の23言語に対応しています。
英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・スペイン語・イタリア語・フランス語・ポルトガル語・ドイツ語・ロシア語・インドネシア語・タイ語・アラビア語・ベトナム語・タガログ語・クメール語・ダリー語・パシュート語・ネパール語・ヒンディー語・ミャンマー語・マレー語・モンゴル語
また、自治体専用の日本語⇒英語・中国語のAI翻訳エンジンが提供され、高精度な翻訳が実現します。
【ホームページ翻訳】
日本国内に住む外国人向けの、標準的な多言語翻訳機能を提供するプランです。こちらのプランも、自治体でも多く導入されています。アメリカや韓国、カナダなど、インターネット環境に優れた国への情報発信にも適しています。
【ホームページダイレクト】
本格的に海外へ情報発信をするためのプランです。単にサイト上の文章を翻訳するだけでなく、アクセスを集め、サービスを販売するための機能が多数提供されます。具体的には以下のことが可能です。
◇海外対応
世界98都市のサーバにサイトを設置し、そこから情報を発信します。
◇自動処理
日本語のページから自動的に外国語のページを作成し、キャッシュサーバに情報を保持する機能です。一部の言語にのみ対応しています。日本語のサイトを更新すると、外国語サイトにも自動的に反映されます。
◇辞書機能
専門語の辞書を標準搭載しているほか、ユーザー辞書で固有名詞や商品名などを独自に登録できます。
◇管理機能
PVを国や言語ごとに確認できるアクセス解析機能が提供されます。
◇アクセシビリティ
翻訳言語ごとに画像を差し替えたり、翻訳後の言語でサイト内検索できるようにしたりと、アクセシビリティを高める機能が提供されます。
◇安全性
サーバやネットワークの冗長化、不正アクセス・ウイルス対策などによって安全性を確保します。
