以下の絞り込みの検索結果
評価:
すべて
企業規模:
すべて
利用する立場:
すべて
業界:
すべて
並び替え
日本語翻訳に最適な英訳ツール
この製品のいい点
使いやすい、PDFファイルなどもアップロードするだけで自動的に翻訳してくれる。論文などを調べた時に英語だった時はスムーズに読める。
Mirai Translatorの改善してほしい点
Web chromeなどの拡張機能として利用する方法もあるそうだが説明が他サイトのモノだったのでスムーズに行かなかった。本サイトで説明があると助かると思った。
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
毎日英語の論文を読んだり、英文のデータを一括で日本語に変えて読むことで再度同じデータファイルで日本語になっているものを読めるので手間もストレスもない。また、通常の検索時のときにちょっとした英文を理解したいときでも問題なく使えるので便利だと思う。
検討者にオススメするポイント
PDFからコピーで引っ張って翻訳を使っている方にはおすすめしたい。
毎月の翻訳時間が10時間短縮できました。
この製品のいい点
海外顧客た販社に説明する資料について、パワポファイルをアップロードするだけで、自動翻訳してくれるので、業務効率化が非常にすすみます。また、契約書関係も日本語訳にできるので、非常に楽。
Mirai Translatorの改善してほしい点
翻訳の精度がたまによくないので、それが改善されるとなお使いやすい。また、図形などパワポによって、翻訳精度が変わるので、その辺も改善してほしい。
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
資料を1から翻訳する必要がなくなった。契約書関係は機密情報のため、google翻訳など使用できず、困っていたが、このシステムを活用することで、資料をそのまま翻訳できるので、日ごろの業務が大幅に改善できた。
検討者にオススメするポイント
海外関係会社と仕事をしている方、部署にはオススメです。
英語ファイルの翻訳の期間・手間が劇的に削減可能
この製品のいい点
翻訳精度が高く、非常にナチュラルな文章で翻訳をしてくれます。また、ファイルまるごとの翻訳も可能であるため、英語のパワーポイントファイルなどを翻訳する際はほぼ必ず使用しています。
Mirai Translatorの改善してほしい点
ファイル翻訳をした際のレイアウト崩れは、他社製品に比べると少ない方だと感じますが、それでもやや起こってしまうため、そこが改善されれば最高のソフトウェアだと思います。
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
グローバル企業における海外チームとの連携や、グローバルナレッジの利用に大きく貢献しています。特にファイル翻訳は必須といっても過言ではない機能であり、月に数十時間はこのソフトによって削減可能だったと感じます。
簡単な操作で翻訳実行
この製品のいい点
翻訳をしたい文書などをコピペすれば翻訳されるので手軽です。AI精度が高いのでほぼミスがなくスピーディーな翻訳をする
Mirai Translatorの改善してほしい点
月額料をもう少しコストダウンしてもらえるとこれからもどんどん手軽に利用できるので是非プラン変更など考えて欲しいです
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
ファイル翻訳機能があるのでテキストだけではなくファイルごと翻訳してくれるため一枚一枚別々に翻訳操作をしなくてよくなり丸ごと翻訳実行するので抜け目のない翻訳ができている
翻訳業務の時間が短縮できました
この製品のいい点
翻訳業務、特に英和と和英の翻訳のためにgoogle翻訳とは比べ物にならないほど精度の高い翻訳ができます。契約書はほとんど直しが必要のないものができます
Mirai Translatorの改善してほしい点
文章中にカッコが入るような内容だと、精度が落ちることと、翻訳語の統一がなされない点が改善点ですが、概ね満足しています
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
内容をざっと把握したいときの翻訳や、契約書などのビジネス文章の翻訳に関しては大変優れたソフトです。特に決まった形式的な部分については正確に翻訳してくれます。ただしネイティブの修正は必要だと思います。
資料もすぐに翻訳してくれる優れもの
この製品のいい点
テキストの翻訳はもちろんですが、何よりもパワーポイントやpdf資料の翻訳をしてくれることです。
ファイル内すべてを翻訳してくれるため、一つ一つ文章を手打ちしたりする必要がありません。
Mirai Translatorの改善してほしい点
仕方がない部分かもしれませんが、大容量ファイルとなると読み込みや翻訳に少し時間がかかってしまう印象です。
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
海外の取引先などから送られてくる英語資料がすぐに和訳されるため、資料の理解スピードが格段に上がりました。
サービス選定にお迷いの方は便利な無料の一括資料請求をご利用ください
高機能なAI翻訳です
この製品のいい点
多言語対応しておりAIによる機械翻訳をさせることで利用者を選ばない。AIによる読み取り精度が高いためほぼ100%に近い精度で翻訳がされており手作業による修正負担がありません。
専任がいなくても翻訳作業ができるメリットがある。高セキュアなので機密性のある資料も安心して運用、翻訳可能
Mirai Translatorの改善してほしい点
AIによる文字読み取りをもう少しスピード感ある処理ができると作業完了が今よりも短縮できるので期待しています
Mirai Translator導入で得られた効果・メリット
言語に対する知識不足でも、この製品を利用することで簡単に翻訳ができる。例えば外国語による資料や調べ物を日本語に変換でにニュアンスも誤っていないので正しい認識で理解を深められた。また担当者不足も解消するため外注もいらずコスト削減にも役立つ
サービス選定にお迷いの方は便利な無料の一括資料請求をご利用ください
